Privacy Policy.-Marina Riviera Nayarit (the "Company" or "we"), a corporate conglomerate belonging to La Cruz Yacht Club, S.A. de C.V., Embarcadero La Cruz, S.A. de C.V., La Cruz Shipyard, S. de R.L. de C.V., , with its principal place of business at Marlin 39-A, Playas de Huanacaxtle, La Cruz de Huanacaxtle, Municipality of Bahia de Banderas, Nayarit, México, 63732, is responsible of the personal information that may be collected through paper forms or websites (hereinafter collectively known as, the "Website"). The Company may be involved in one of the following services: marina slips, reservations, food and beverages (restaurants, bar or coffee), as well as other services that the Company might offer (hereinafter referred to as the "Service"), by which it delivers advertisements and offers by email to its "list members," that is, people who sign up for the Service through our opt-in process via our Site or paper forms. The members in the list may be selected as recipients of conventional or e-mail messages that from time to time may be instrumented for the promotion of our services. The information related with real estate or tourist developments that may be presented through this web site is only for exposition purposes. Such information is neither an offer nor an offer solicitation. Furthermore, said information is only for individuals or corporations in Mexican territory. List members can be removed from our lists at any time, no questions asked. We know that just because you joined a list a month ago doesn't mean that you necessarily want to stay on it forever. You can remove yourself from any or all of the lists you signed up for by sending a request to the contact address, and in conformity with the procedure that is established further below. Also, every collective message we send is coded with a special footer that allows you to remove your name from our lists automatically by clicking a link provided in the message. We want our list members to feel comfortable using the Site and participating in the Service, therefore, we have created this Privacy Policy to let you know what information we may collect from you on the Site and through the Service and how we may use that information. Please take a moment to review the terms of our Privacy Policy. By using the Site and participating in the Service, you agree to accept the terms of our Privacy Policy. If you do not agree to the terms of this Privacy Policy, please do not use the Site or participate in the Service. Personal Information Collection and Use To simply view the Site without registering for the Service, you will not be required to provide any personal information. However, to register for the Service, or to use it, either through our Website, or through our paper formats and slip contracts in paper or online, you may be required to provide one or more of the following personal information: name, date and place of birth, marital status, profession or occupation, principal activity of business or occupation, physical address, telephone and/or fax, credit card information, Federal Taxpayer’s Registry Information and e-mail address. As consequence of the above, we will use your personal information for the formalization, operation and registration of the Services that You may contract, as well as for periodical information, in its case, regarding other products, amenities and promotions that are part of our Services catalogue. When this is necessary, we may also use your personal information to ensure fulfillment of these corporate policies and the applicable law. In case of reservations made by user directly through any website, they will not be guaranteed if the credit card data provided when making such reservation is incorrect (in case the website offers this kind of reservations service). All our electronics transactions are made by OPENPAY digital payment provider and payment gateway. Limits to the Use or Disclosure of Personal Information and removal from Mailing Lists. You may contact us at any time to be removed from our mailing lists, or to revoke the consent that was given to us for the use of your personal information, so that we stop using it. You may exercise this prerogative through the e-mail account Privacy E-mail or directly at our offices located in Marlin 39 A, Playas de Huanacaxtle, La Cruz de Huanacaxtle, municipality of Bahia de Banderas, Nayarit, México, 63732, telephone (52)-329-2955526. Your request should be accompanied with the following: • Name of title holder and address or other means of communicating our answer to your request. • Documents ascertaining your identity, or in its case, the legal representation. • Precise and clear description of the personal information in respect to which you seek to exercise any of the abovementioned rights. • Any other element or document that facilitates the location of the personal information. We shall have a maximum term of 45 days to respond to your petition and we will inform you of the outcome through conventional mail to the physical address or e-mail address that you have provided us with. Transfer of personal information. Except for the limited situations discussed in this Privacy Policy, we will not share your personal information with any third parties. We may sometimes use other businesses to perform certain services. In such instances, we may provide your personal information to those businesses but they are not permitted to retain or use your information for any other purpose. As the Company develops, we may buy other businesses or their assets or sell our business assets. Customer information is generally one of the business assets involved in such transactions. Thus, in the event that the Company or all of its assets are acquired, customer information, including any visitor information collected through the Site or the Service, would be one of the transferred assets. In the cases of equal or similar nature as those explained in this paragraph, the Company shall procure to adopt the necessary measures so that the people who have access to your personal information comply with this Privacy Policy, as well as with the applicable law. Aggregate Information From time to time, we may collect general, non-personal, statistical information about the use of the Site and the Service, such as how many visitors visit a specific page on the Site, how long they stay on that page, and which hyperlinks, if any, they "click" on. The Company also collects and reports aggregate statistical information on the open rates and response rates generated by the email campaigns we send. We collect this information through the use of technologies such as "cookies" and "IP addresses", which are discussed in greater detail below. We collect this information in order to determine what types of advertisements are of interest to list members and to therefore enhance the Service. We may also group this information into aggregate visitor data in order to describe the use of the Site and Service to our existing or potential business partners or other third parties, or in response to a government request. However, please be assured that this aggregate data will in no way personally identify you, other list members or any other visitors to the Site. IP Addresses An IP address is a number that's automatically assigned to your computer whenever you're surfing the web. Web servers, the computers that "serve" web pages, automatically identify your computer by its IP address. Company collects IP addresses for purposes of system administration, to report aggregate information to third parties and to track the use of the Site. When visitors request pages from the Site or click on a link in a mailing sent through the Service, our servers log the visitors' IP addresses. We reserve the right to use IP addresses to identify a visitor or list member when it will enhance the user’s experience or if we feel it is necessary to enforce compliance with the Site's policies or to protect the Company, the Site, its visitors, the Service, the list members or others. Cookies Cookies are packets of information that websites transfer to an individual's hard drive for record-keeping purposes. Cookies make web-surfing easier for you by saving your preferences while you're at the Site. The use of cookies is an industry standard -- you'll find them at most websites. By showing how and when visitors use the Site, cookies help us see which areas are popular and which are not. Information such as the total number of visitors and pages viewed is most easily tracked with cookies; we may also obtain information related to your type of web browser and operating system, the Internet websites that you visit, the links that you follow, the IP Address and the last website visited before ours. We may use the information from cookies to make improvements and updates to the Site and to tailor our Services to our visitors' and list members' needs. You always have the option of disabling cookies using your browser preferences. Most browsers are initially set up to accept cookies. You can reset your browser to refuse all cookies or indicate when a cookie is being sent. However, please be aware that some features of the Site will not function properly or may be slower if you refuse cookies. Links to other sites Please be aware that when you are on the Site, or when you receive an email message from us on behalf of a marketer through the Service, you could be directed to other sites that are beyond our control, such as the marketer's site. There may be links to other sites from the Site's pages or from the email message we send to you that take you outside our Site. These other sites may send their own cookies to visitors, collect data or solicit personal information. The privacy policies of these other sites may be significantly different from this Privacy Policy. We are not responsible for the privacy practices of these other sites and cannot guarantee the security of any of your personal information collected there. Security Protecting the security of your personal information is very important to us. When we store information that you have provided to us upon registering for the Service, that information is protected by security measures that include "firewalls" (a combination of computer hardware and software that helps keep unauthorized visitors from accessing information within our computer network), "intrusion detection systems" (a combination of computer hardware and software that helps detect any unauthorized visitors) and other tools such as data encryption and physical security, where appropriate. Unfortunately, no data transmission over the Internet or data repository can be guaranteed to be 100% secure. As a result, while Company strives to protect your personal information and privacy, we cannot guarantee or warrant the security of any information you disclose or transmit to us online and cannot be responsible for the theft, destruction, or inadvertent disclosure of your personal information. Privacy Policy for minors, or legally disabled or in process of interdiction. We do not knowingly collect information from children on the Site or through the Service. If you are under the age of 18, or you are in a state of interdiction, please do not provide any personal information to us. If we become aware that we have collected personal information from a minor, a person who is legally disabled, or in the state of interdiction, we will make commercially reasonable efforts to delete such information from our database. Changes to these terms and jurisdiction The terms of this Privacy Policy may change from time to time. We will notify you of any material changes to this Privacy Policy by posting a notice on the homepage of the Site for a reasonable period of time after such changes are made, that this Privacy Policy has been updated, and by changing the "Last Modified" date at the top of this Privacy Policy. We encourage you to check this page periodically for any changes. Your continued use of the Site and participation in the Service following the posting of changes to these terms will mean you accept those changes. These terms are governed by Mexican law. Therefore, should users be in a country whose regulations limit access to websites with the characteristics of this website, they will not be authorized to access the contents of this one. The website owner and the user hereby expressly relinquish any competent venue which may be available to them and irrevocably submit to the Courts of Bucerías, Bahía de Banderas, Nayarit, México, for the purposes of any dispute arising out of these conditions or this website or the information presented herein. Exercise of the “ARCO” Rights. Effective January 6, 2012, You or your legal representative may request, at any time and when it is legally enforceable, the access, rectification, cancellation, or opposition in respect to the personal information provided, exercising this right through a request that shall be subject to the following: • Name of title holder and address or other means of communicating our answer to your request. • Documents ascertaining your identity, or in its case, the legal representation. • Precise and clear description of the personal information respect to which you seek to exercise any of the abovementioned rights. • Any other element or document that facilitates the location of the personal information. • We will procure to respond to your request within a reasonable term not exceeding 45 days. Such a request must be sent to the e-mail account Privacy E-mail or to our offices located in Marlin 39 A, Playas de Huanacaxtle, La Cruz de Huanacaxtle, municipality of Bahia de Banderas, Nayarit, México, 63732, telephone (52)-329-2955526. Any request for delivery of the personal information shall be for free, and You shall only cover the reasonable and justified expenses of the shipping or reproduction in copies or other formats. Nevertheless, if you recall your request in a period of less than 12 twelve months, such request shall have a cost of three days of Minimum Wage Applicable in the Distrito Federal, Mexico unless that there are substantial changes in the Privacy Policy. We also inform you that you have the right to initiate a Data Protection Procedure, at the Instituto Nacional de Acceso a la Información y Protección de Datos(Federal Institute for Access to Information and Data Protection) https://www.plataformadetransparencia.org.mx within 15 days after receiving the Company’s response or upon expiration of the 45 days term that follows the filling date of your request. DISCLAIMER.- This is a courtesy translation for English speaking clients. Should any controversy arise the Spanish version shall prevail. [www.marinarivieranayarit.com] (a la que en lo sucesivo, se le referirá como, el “Sitio Web”). A través del Sitio Web, la Empresa opera los servicios: reservaciones, posiciones de atraque, centros de consumo (restaurante, bar o deli), eventos sociales, así como otros servicios que la Empresa pueda ofrecer (en lo sucesivo referido como el “Servicio”), a través del cual realiza anuncios y ofrece a través de correo electrónico a sus “miembros de lista,” esto es, personas que se registran para el uso del Servicio a través de nuestro proceso de opción de ingreso por conducto de nuestro Sitio Web o a través de formatos en papel. Los miembros de lista pueden ser seleccionados como destinatarios de los mensajes de correo físico o electrónico que de tiempo en tiempo decidamos instrumentar para la promoción de nuestros Servicios.
La información relacionada con desarrollos inmobiliarios o turísticos que pueda ser presentada a través de este Sitio Web es solamente para efectos de exposición. Tal información no puede constituirse en una oferta, ni una solicitud para la realización de una oferta. Además, dicha información es sólo para personas físicas y morales ubicadas en territorio mexicano.
Los miembros de lista pueden retirarse de nuestras listas en cualquier momento, sin que se realice a éstos pregunta alguna. Nosotros sabemos que no porque Usted se haya inscrito hace un mes en una lista, significa que Usted necesariamente desea permanecer en dicha lista para siempre. Usted puede retirarse de cualquiera o de todas las listas en las que Usted se registró enviando una solicitud a la dirección de contacto y conforme al procedimiento que se establece más adelante. Además, cada mensaje que nosotros enviamos es codificado con un pie de página especial que le permite a Usted remover su nombre de nuestras listas automáticamente al seleccionar una liga proveída en el mensaje.
Nosotros queremos que nuestros miembros de lista se sientan cómodos en el uso del Sitio Web y que participen en el Servicio, y por ende, nosotros hemos creado estas Políticas de Privacidad a fin de informar a Usted qué información nosotros podemos recabar de parte de Usted en el Sitio Web y a través del Servicio y la manera en la que nosotros haremos uso de dicha información. Le suplicamos tomarse un momento para revisar los términos de estas Políticas de Privacidad. Al utilizar el Sitio Web y participar del Servicio, Usted está conforme en aceptar los términos de nuestras Políticas de Privacidad. Si Usted no está de acuerdo con los términos de estas Políticas de Privacidad, le suplicamos no utilizar este Sitio Web ni participar en el Servicio.
Información Personal
Recolección y Uso
Para simplemente ver el Sitio Web sin registrarse para el uso del Servicio, usted no será requerido a proveer ninguna información personal. No obstante, a fin de registrarse para el Servicio o para hacer uso del mismo, ya sea en nuestro Sitio Web o a través de nuestros formatos y contratos de atraque en papel o en línea, Usted puede ser requerido para que proporcione uno o más de los siguientes datos personales: nombre, nacionalidad, domicilio físico, teléfono, datos de tarjeta de crédito, información de contacto para en caso de emergencia, Registro Federal de Contribuyente y dirección de correo electrónico.
Como consecuencia de lo anterior, Nosotros utilizaremos sus datos e información personal para la formalización, operación y registro de los Servicios que Usted contrate, así como para periódicamente informarle, en su caso, sobre otros productos, amenidades y promociones que formen parte de nuestro catálogo de Servicios. Cuando resulte necesario, nosotros podremos también utilizar su información personal para asegurar el cumplimiento con La Empresa de estas políticas y del derecho aplicable.
En el caso de los servicios de reservación que son realizados por el usuario directamente a través de esta página electrónica web, no serán garantizados si la tarjeta de crédito proveída al hacer dicha reservación no es correcta (en el caso de que la página electrónica web ofrezca esta clase de servicio de reservaciones). Cabe hacer mención que todas nuestras transacciones electrónicas serán efectuadas mediante la plataforma digital y pasarela de pagos Openpay.
Límites al Uso o Divulgación de Datos Personales y Remoción de Listas de Correo.
En cualquier momento Usted puede contactarnos para dejar de pertenecer a nuestras listas de distribución de correo o revocar el consentimiento que nos ha otorgado para el tratamiento de sus datos personales, a fin de que dejemos de hacer uso de los mismos. Usted puede ejercer dicha prerrogativa a través de la cuenta de correo electrónico privacidad@marinarivieranayarit.com o directamente en nuestras oficinas ubicadas en Marlín 39 A, Playas de Huanacaxtle, La Cruz de Huanacaxtle, municipio de Bahía de Banderas, Nayarit, México, México, 63732, teléfono (52)-329-2955526.
Su petición deberá ir acompañada de lo siguiente:
-
Nombre del titular y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud.
-
Documentos que acrediten su identidad o, en su caso, la representación legal.
-
La descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados.
-
Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales.
Tendremos un plazo máximo de 45 días para atender su petición y le informaremos sobre la procedencia de la misma a través de correo al domicilio físico o electrónico que nos haya proporcionado.
Transferencia de información personal
Excepto por las situaciones limitadas que se expresan en estas Políticas de Privacidad o conforme a la legislación aplicable, nosotros no compartiremos su información personal con ningún tercero. Nosotros podremos en ocasiones utilizar otros proveedores para la operación de los Servicios. En tales casos, nosotros podremos proveer su información personal a dichos proveedores, pero los mismos no tendrán autorización para retener o utilizar su información para cualquier otro propósito.
En la medida que la Empresa se desarrolla, nosotros podremos reestructurar nuestras operaciones o adquirir otros negocios o sus activos o vender nuestros activos de negocios. La información del cliente es generalmente uno de los activos de negocios involucrados en tales transacciones. Por ende, en el caso de que la Empresa se reestructure o todos sus activos sean adquiridos, la información de clientes, incluyendo cualquier información de visitantes recabada a través del Sitio Web o del Servicio, será uno de los activos transferidos. En los casos de igual o similar naturaleza a los que expone el presente párrafo la Empresa adoptará las medidas necesarias para que las personas que tengan acceso a sus datos personas cumplan con esta Política de Privacidad, así como la legislación aplicable.
Información Agregada
Periódicamente nosotros podremos recabar información general, no personal, de carácter estadístico acerca del uso del Sitio Web y del Servicio, tal como cuántos visitantes visitan una página específica del Sitio Web, cuánto tiempo permanecen en la página y qué hipervínculos, si los hay, seleccionan consultar. La Empresa también recaba y reporta información estadística agregada acerca de números de aperturas, así como con relación a los porcentajes de respuestas generadas por las campañas de correo electrónico que nosotros enviamos. Nosotros recabamos esta información a través del uso de tecnologías tales como “galletas” (“cookies”) y “direcciones “IP” (“IP Addresses”), que se comentan en mayor detalle posteriormente. Nosotros recabamos esta información a fin de determinar qué tipos de anuncios son del interés de los miembros de lista y a fin de, en esa forma, mejorar el Servicio. Nosotros podemos también organizar esta información bajo datos agrupados por visitante a fin de describir el uso del Sitio Web y del Servicio a nuestros socios existentes o potenciales, o a terceros, o respondiendo a una solicitud de carácter gubernamental. No obstante, le suplicamos estar seguro de que esta información agrupada no lo identificará a Usted personalmente de manera alguna, ni a otros miembros de lista, ni a cualesquier otro visitante del Sitio Web.
Direcciones IP
Una Dirección IP es un número que le es asignado automáticamente a su computadora cuando navega la web. Los servidores Web, así como las computadoras que “sirven” a las páginas electrónicas web, automáticamente identifican su computadora por esta Dirección IP. La Empresa recaba Direcciones IP para propósitos de sistema de administración, para reportar información agrupada a terceros, o para rastrear el uso del Sitio Web. Cuando los visitantes solicitan páginas del Sitio Web o que seleccionan un vínculo en un correo enviado a través del Servicio, nuestros servidores registran la Dirección IP de los visitantes. Nosotros nos reservamos el derecho de usar Direcciones IP para identificar a un visitante o a un miembro de lista cuando mejorará la experiencia del usuario o si nosotros sentimos que es necesario para ejercitar el cumplimiento con las políticas del Sitio Web o para proteger a la Empresa, el Sitio Web, sus visitantes, el Servicio, los miembros de lista u otros.
“Cookies”
Las “Cookies” son piezas de información que una página electrónica web transfiere al disco duro de un individuo para efectos de mantenimiento de registros. Las Cookies hacen que navegar la red sea más fácil para Usted guardando sus preferencias en tanto que Usted permanece en el Sitio Web. El uso de Cookies es un estándar de la industria – Usted las encontrará en la mayor parte de las páginas electrónicas web. Al mostrar cómo y cuándo los visitantes utilizan el Sitio Web, las Cookies nos ayudan para ver áreas que son populares y cuáles no lo son. La información, tal como el número total de visitantes y páginas visitadas, se puede rastrear de manera más sencilla a través de las Cookies; también podemos obtener información relacionada a su tipo de navegador y sistema operativo, las páginas de Internet que visita, los vínculos que sigue, la Dirección IP y el sitio que visitó antes de entrar al nuestro. Nosotros podemos utilizar la información de Cookies para realizar mejoras y actualizaciones al Sitio Web y para adaptar el propio Sitio Web o los Servicios a las necesidades de nuestros visitantes y miembros de lista.
Usted siempre tiene la opción de inhabilitar las Cookies utilizando sus preferencias del navegador. La mayor parte de los navegadores están inicialmente configurados para aceptar Cookies. Usted puede reestablecer la configuración de su navegador para rechazar todas las Cookies o para que indique cuando una Cookie está siendo enviada. No obstante, favor de notar que algunas modalidades del Sitio Web no funcionarán adecuadamente o podrán ser más lentas si Usted rechaza las Cookies.
Vínculos a otros sitios Web
Favor de estar informados de que cuando Usted está en el Sitio Web, o cuando recibe un mensaje de correo electrónico de parte nuestra en representación de un anunciante a través del Servicio, Usted podrá ser dirigido a otros Sitios Web que están fuera de nuestro control, tales como el Sitio Web del anunciante. Podrá haber vínculos a otros sitios web desde las páginas de inicio del Sitio Web o de mensajes de correo electrónico que nosotros le enviemos a Usted que lo lleven fuera de nuestro Sitio Web. Estos otros Sitios Web podrán enviar sus propias Cookies a visitantes, recabar datos o solicitar información personal. Las políticas de privacidad de estos otros Sitios Web podrán ser significativamente diferentes de estas Políticas de Privacidad. Nosotros no somos responsables por las prácticas de privacidad de estos otros Sitios Web y no podemos tampoco garantizar la seguridad de la información relativa a Usted que sea adquirida ahí.
Seguridad
Proteger la seguridad de su información personal es muy importante para nosotros. Cuando nosotros almacenamos información que Usted nos ha proveído cuando se registra para el uso del Servicio, dicha información es protegida por medidas de seguridad que incluye “barreras de fuego” (“firewalls”, una combinación de equipos de computadora -“hardware”- y programas cibernéticos -“software”- que ayudan a mantener a visitantes no autorizados sin posibilidad de acceder a la información dentro de nuestra red de computadoras), “sistemas de detección de intrusión” (una combinación de equipos de computadora y programas cibernéticos que nos ayudan a detectar a cualesquier visitantes no autorizados) y otras herramientas tales como encriptación de datos y seguridad física, donde resulte apropiada. Desafortunadamente, ninguna transmisión de datos en el Internet o almacenador de datos puede ser garantizado para ser 100% seguro. Como resultado de ello, mientras que la Empresa se empeña en proteger su información y privacidad personal, nosotros no podemos garantizar o responsabilizarnos por la seguridad de ninguna información que Usted nos provea o transmita a través del internet y no podemos ser responsables por el robo, destrucción o publicidad inadvertida de su información personal.
Políticas de privacidad para menores, incapaces o personas en estado de interdicción.
Nosotros no recabamos de manera voluntaria información de menores de edad, incapaces o personas en estado de interdicción en el Sitio Web o a través del Servicio. Si Usted es menor de edad, incapaz o se encuentra en estado de interdicción, favor de no proveer ninguna información personal para nosotros. Si nosotros nos enteramos de que hemos recabado información personal de un menor de edad, incapaz o persona sujeta a estado de interdicción, nosotros realizaremos esfuerzos comercialmente razonables para eliminar tal información de nuestra base de datos.
Cambios a estos términos y jurisdicción
Los términos de estas Políticas de Privacidad pueden cambiar periódicamente. Nosotros le notificaremos a Usted de cualesquier cambios sustanciales a estas Políticas de Privacidad al establecer una notificación en la página de inicio del Sitio Web, durante un período razonable de tiempo después de que se realicen dichos cambios, de que estas Políticas de Privacidad se hayan actualizado, y al cambiar la fecha de “Última Actualización” en la parte inicial de estas Políticas de Privacidad. Nosotros además le sugerimos que revise esta página periódicamente para cerciorarse de cualesquier cambios. Su uso continuo del Sitio Web y participación en el Servicio después de la colocación de la notificación de cambios a estos términos significará que Usted acepta tales cambios.
Estos términos están regulados por el Derecho Mexicano. Por lo tanto, si los usuarios están ubicados en un país cuyas reglamentaciones limitan el acceso a páginas electrónicas web con las características de esta página electrónica web, no estarán autorizados para acceder a los contenidos de ésta. El propietario de esta página electrónica web y el usuario de la misma por este medio renuncian expresamente a cualesquier otro tribunal competente que podría corresponderles y de manera irrevocable se someten a los Tribunales de Bucerías, Bahía de Banderas, Nayarit, México, para los efectos de cualquier disputa que surja de estas condiciones o de esta página electrónica web o de la información aquí presentada.
Ejercicio de los derechos “ARCO”.
A partir del 6 de enero de 2012, Usted o su representante legal nos podrán solicitar, en cualquier momento y cuando legalmente proceda, el acceso, rectificación, cancelación u oposición respecto de los datos personales proporcionados, haciendo valer este derecho mediante solicitud que deberá sujetarse a lo siguiente:
-
Nombre del titular y domicilio u otro medio para comunicarle la respuesta a su solicitud.
-
Documentos que acrediten su identidad o, en su caso, la representación legal.
-
La descripción clara y precisa de los datos personales respecto de los que se busca ejercer alguno de los derechos antes mencionados.
-
Cualquier otro elemento o documento que facilite la localización de los datos personales.
-
Nosotros procuraremos responder a su solicitud en un plazo razonable, sin exceder de 45 días.